pull out of the bag 意味
日本語に翻訳
携帯版
- púll O òut of the bág
(手遅れになってから)〈事〉をするのによい手段に気づく.
- pull 1pull n. 引くこと, ひと引き; 引力; ボートのひとこぎ; 《米》 引き, 手づる, コネ; (つらい)努力, がんばり; 引き手, 取っ手;
- out 1out n. 《米》 不和; 〔野球〕 アウト. 【形容詞 名詞+】 He's that rare exception: a pitcher
- bag bag n. 袋, バッグ, かばん; 《英口語》 ズボン; 獲物; 群れ; 《英口語》 どっさり. 【動詞+】 bang a paper bag
- pull out {句動-1} : 引き抜く、引き出す、引きずり出す、抜く、抜ける、取り出す、抜粋{ばっすい}する He pulled out his checkbook
- out of out of より から
- pull out of ~から抜け出す[手を引く?引き上げる?撤収する?退却{たいきゃく}する?離脱{りだつ}する?脱却{だっきゃく}する]
- pull a tea bag out ティーバッグを引き上げる
- pull one's suit bag out of the storage compartment 《航空》手荷物棚{てにもつ だな}からスーツケースを引き出す
- pull out {句動-1} : 引き抜く、引き出す、引きずり出す、抜く、抜ける、取り出す、抜粋{ばっすい}する He pulled out his checkbook and wrote a check for all the gifts. 彼は小切手帳を取り出し、プレゼントすべての分の小切手を切った。 ----------------------------------------------------
- pull out of ~から抜け出す[手を引く?引き上げる?撤収する?退却{たいきゃく}する?離脱{りだつ}する?脱却{だっきゃく}する]
- pull out of it 立ち直る
- pull-out
- to pull out to pull out 引き抜く 引抜く ひきぬく 引き出す 引出す ひきだす 抜き取る ぬきとる 引き上げる 引上げる 引き揚げる ひきあげる
- short pull from the water bag 水袋{みずぶくろ}からのほんの一口{ひとくち}
- cat's out of the bag 秘密{ひみつ}が漏れること